Short Film Competition: Finalistit / Finalists 2017

BALTIC HERRING 2017 LOPPUKILPAILUTYÖT VALITTU!

BALTIC HERRING 2017 FINAL FILMS ARE SELECTED!

Tässä tuomariston päätökset jokaisen kategorian elokuvista ja perustelut miksi.

Amatöörisarja:
- JOUKO NUMMELA-PALKINNON VOITTAJA ja Kunniamaininta: Jaakko Nikkilä-Vesiemme äärellä
“Tärkeä kannanotto vesiemme puolesta. Tekijän rakkaus ja kunnioitus Itämerta kohtaan nousi hyvin elokuvan teemaks ja oli vastaansanomatonta. Tuomaristo päätti antaa Jouko Nummela-palkinnon Jaakko Nikkilälle, kannustuksena hänelle jatkamaan elokuvantekemisen parissa.”

Englanninkielinen käännös Jouko Nummela-palkinnon perustelusta: The jury decided to give the Jouko Nummela Award to Jaakko Nikkilä as an encouragement for him to continue with his filmmaking career.

- Kunniamaininta: Inga Glebova-CHORAS (Choir)
“Tekijällä oli ajatusta ja ymmärrystä dokumentaarisen elokuvan kerronasta. Viehättävien päähenkilöiden valinta yhdistettynä tekijän ymmärrykseen kertoa tarinaa, antoi katsojalle mahdollisuuden ajatella muutakin kuin pelkästään elokuvan surullista ja kauheaa aihetta.”

- Kunniamaininta: Vladimir Alexandrov-The Domino Effect
“Hyvä esimerkki tarinankerronasta.”

Opiskelijasarja:

BALTIC HERRING-VOITTAJA ja OPISKELIJASARJAN JAETTU VOITTAJA: Yyhely Hälvin-As A Little Bird I…

“Hieno kuvaus ihmisen ja eläimen yhteydestä ja yhdistelmästä. Erittäin ainutlaatuinen ja omaääninen elokuva. Todella tarkasti toteutettu, jokaista yksityiskohtaa myöten. Hienoa materiaalien käyttöä ja ilmaisua. Ammattilaistasoa oleva helmi.”

OPISKELIJASARJAN JAETTU VOITTAJA: J.J Vanhanen-Kukista ja mehiläisistä

“Kompakti, kokonainen, hauska ja sympaattinen tarina. Visuaalinen maailma tuki ja toi hienosti esille tarinan miljöön ja tunnelman. Elokuva pysyi hyvin genressään. Esimerkillistä ja loistavaa näyttelijäntyön ohjaamista.”

Ammattilaissarja:

- Kunniamaininta: Timo Zhalnin-Aquarius

“Visuaalinen ilme hyvin yhdistettynä tanssiin antaen elokuvalle omanlaisen rytmin.”

- Kunniamaininta: Urte Oettinger, Johan Oettinger-Ragnarok

“Saada olla hetki fantasiamaailmassa, mutta josta lopuksi palautetaan jyrkästi takaisin todellisuuteen. Koskettava dystopia-kuvaus.”

- Kunniamaininta: Ülo Pikkov-Empty Place

“Yllätyksellinen, monitasinen ja hieno elokuva. Mainio esimerkki eri genrejen onnistuneesta yhdistämisestä. Erittäin  tasokas ja toimiva äänimaailma.”

Yleisesti tuomariston mielestä:

“Kilpailun elokuvat olivat tänä vuonna tuomariston mielestä keskitasoa, joukosta löytyi vain muutama oikea timantti.”

 

PROFESSIONALS

1. Timo Zhalnin, Venäjä: Aquarius, kokeellinen elokuva, [9 min]
2. Juho-Pekka Tanskanen: Samin elokuva, dokumentti, [14 min]
3.Reetta Neittaanmäki & Erika Weiste: Muistikuvia, animaatio, [12 min]
4. Anna Matison,Venäjä: Watch Over Me, My Talisman…, fiktio [6 min]
5. Teemu Nikki: Halko, fiktio, [7 min]
6. Urte Oettinger, Johan Oettinger, Tanska, Liettua: Ragnarok, dokumentti [8 min]
7. Dave Lojek: Saksa:Refugee Poetry, dokumentti, [4 min]
8. Joonas Allonen, Antti Laakso: Ääni syvyydestä, fiktio, [29 min]
9. Ülo Pikkov, Eesti: Empty Place, animaatio, [11 min]

STUDENT

1. Jani Alaluusua, Lapin yliopisto: Kohti jäniksen vuotta, fiktio, [9 min]
2 Mariya Konotatova, Saint-Peterburg State Institute of Film and TV, Venäjä: Attractive force, animaatio, [8 min]
3. J. J. vanhanen, TAMK: Kukista ja mehiläisistä, fiktio, [12 min]
4. Ilona Hiltunen ja Juulia Kalavainen, Metropolia amk: Mulkku-Ulf, fiktio, [23 min]
5. Anna Äärelä, ELO Film School:Atlas, fiktio [18 min]
6. Rebeka Rummel, BalticFilm and Media School, Eesti: The Death of a Government Clerk, fiktio, [18 min]
7. Yehely Hälvin, Eestin taideakatemia, Eesti: As a Little Bird I…, animaatio, [7 min]
8. Anton Lipasti, Turun amk: Vanki, fiktio, [5 min]
9. Monta Gagane, Latvian Academy of Culture, Latvia: Meldra, fiktio, [27 min]
10. Stefanie Spachmann, filmArche Berlin, Saksa: Quantified Love, fiktio, [2 min]
11. Ilona Hiltunen, Metropolia amk: Vita Fortuna, fiktio, [21 min]
12. Sahin Cengiz, Tamk: Pelle, fiktio, [30 min]
13. Julia Lis, Saint-Petersburg State Institute of Film and TV, Venäjä: Guard it!, animaatio, [10 min]

NON-PROFESSIONALS

1. Jaakko Nikkilä: Vesiemme äärellä, dokumentti, [14 min]
2. Aki Särkiniemi: Untahan vain, fiktio, [6 min]
3. Sergey Vavilov: Venäjä: Boozers space invasion, animaatio, [4 min]
4. Vladimir Alexandrov, Venäjä: The Domino Effect, fiktio, [20 min]
5. Žygismantas Kordušas, Liettua: What Nobody Hears, fiktio [10 min], alle 25-v
6. Dave Lojek, Saksa: Paradise Beach, fiktio [5 min]
7. Dave Lojek, Saksa: TWO TOO ODD, musiikkivideo, [4 min]
8. Inga Glebova, Liettua: CHOIR, fiktio, [12 min]
9. Andrei Timofeev, Venäjä: The Strength of Materials, dokufiktio, [26 min], alle 25-v
10. Emma Sofianna Söderholm: Vellamon tytär, fiktio, [3 min]